Fall out boy title translation.

He was told not to go near this place again,
They don't want to see you, it's better to disappear!
Their eyes are burning and their words are very clear,
So beat them, beat them!

You better run, do what you can.
But then you won’t see blood and won’t become a real macho.
You want to appear impenetrable, but you better do what you can.
So hit them, because you want to be bad!..

Just beat them up, beat them up!

So beat them, beat them!
So beat them, beat them!
So beat them, beat them!
So beat them, beat them!

They left... Better run! While you still can...
But you don't want to be a boy, you want to be a man.
And besides, you want to stay alive, so do what you can!
So beat them, beat them!

You can show them that you're really not afraid
But are you playing with fire, is that true or are you just showing off?
They'll kick you and beat you
And then they will also say that it is fair.
So beat them first, because you want to be bad!..

Just beat them, beat them, beat them, beat them!
Nobody wants to be defeated.
Show them the Cowardly Lion style in a fight.
And it doesn’t matter who is right and who is wrong.

Just hit!
Come on, hit!
Come on, strike!
Come on, hit!

Hit! [x5]
Hit! [x5]
Hit! [x5]
Hit! [x5]

Hit!
Hit!

Nobody wants to be defeated.
Show them the Cowardly Lion style in a fight.
And it doesn’t matter who is right and who is wrong.

Just beat them up, beat them up!
Nobody wants to be defeated.
Show them the Cowardly Lion style in a fight.
And it doesn’t matter who is right and who is wrong.
Just hit!

Nobody wants to be defeated.
Show them the Cowardly Lion style in a fight.
And it doesn’t matter who is right and who is wrong.
Just hit! [x7]

Lyrics of Fall Out Boy -

He said to no longer come to this place,
You don't want to see better be gone!
Their eyes are burning and the words are clear,

Better run, do what you can.
But then you will not see blood and not become a real macho.
You want to seem impenetrable, but better do what you can.
So beat it, because you want to be bad!..

Just smite them, beat them up!

So shalt stone them, you shall!
So shalt stone them, you shall!
So shalt stone them, you shall!
So shalt stone them, you shall!

They had gone... Better run! While you still can...
But you don't want to be a boy, you want to be a man.
And besides, you"ll want to stay alive, so do what you can!
So shalt stone them, you shall!

You can show them what's really not afraid,
But you"re playing with fire, it"s the truth or are you just showing off?
They kick and they shall stone thee with,
And then another, and say that it is honest.
So shalt stone them first, because you want to be bad!..

Just smite them, beat them, stone, beat them!
No one wants to be defeated.
Show them in a fight style of “the cowardly lion”
And no matter who is right, and who is not.

Just be!
Come on, Bay!
Well, Bay!
Come on, Bay!

Bay!
Bay!
Bay!
Bay!

Bay!
Bay!

No one wants to be defeated.
Show them in a fight style of “the cowardly lion”
And no matter who is right and who is not.

Just smite them, beat them up!
No one wants to be defeated.
Show them in a fight style of “the cowardly lion”
And no matter who is right and who is not.
Just be!

No one wants to be defeated.
Show them in a fight style of “the cowardly lion”
And no matter who is right and who is not.
Just be!

Some legends untold
Some turn to dust or to gold
And just one mistake
It"s all it will take, we"ll go down in history

Mollified fight my teenage dreams
No it's nothing wrong with me
The kids are all wrong, the stories are off
Heavy metal broke my heart
Come on, come on and let me in
Bruises on your thighs like my fingerprints
And this is for tonight
The darkness that you felt
I never meant for you to fix yourself

Some legends untold
Some turn to dust or to gold
But you will remember me, remember me for centuries
And just one mistake
Remember me for centuries

And I can"t stop until the whole word knows my name
Cause I was only born inside my dreams
Until you die for me,
As long as there is a light,
My shadow is over you
Cause I am the opposite of amnesia
And you"re a cherry blossom
You're about to bloom
You look so pretty, but you"re gone so soon

Some legends untold
Some turn to dust or to gold
But you will remember me, remember me for centuries
And just one mistake
Is all it will take, we"ll go down in history
Remember me for centuries

We've been here forever
And here's the frozen fruit
I could scream forever
We are the poisoned youth

Some legends untold
Some turn to dust or to gold
But you will remember me, remember me for centuries
And just one mistake
Is all it will take, we"ll go down in history
Remember me for centuries

Song translation: Century

Just one mistake -
That's all it takes - and we will go down in history,
Remember me forever

I tempered the dreams of my youth
No, I'm fine.
Children make mistakes - everything is over long ago,
Heavy metal broke my heart.
Come on, let me in
Bruises on your thighs like fingerprints
All this is just for today, -
All the darkness you've been through
I never wanted you to change because of me

Some legends remain untold,
Some turn to dust, some turn to gold,
But you will remember me for centuries.
Just one mistake -
Remember me forever

I won't stop until the whole world knows my name
Because the real me was born of dreams.
As long as you're ready to die for me,
While there is light,
My shadow will be over you.
I am the opposite of amnesia:
You're just a cherry
What's about to bloom
You are beautiful but your life is too short

Some legends remain untold,
Some turn to dust, some turn to gold,
But you will remember me for centuries.
Just one mistake -
That's all it takes - we'll go down in history,
Remember me forever

We were always close
Frozen in time
I could scream about it forever
We are your wasted youth.

Some legends remain untold,
Some turn to dust, some turn to gold,
But you will remember me for centuries.
Just one mistake -
That's all it takes - we'll go down in history,
Remember me forever

Fall Out Boy bands.

"Church" is a grand and sublime anthem of love, depicting strong religious imagery, particularly from Roman Catholicism, as a metaphor for worship in terms of romantic relationships, as well as the connection between the material and the spiritual. For greater expressiveness, the track uses an organ, a large church choir and bells.

Here is the text and Russian translation of this track. We have provided the Russian text with some comments that allow us to better understand the meaning of the song Church

Church	Church
If you were church, I’d get on my knees	If you were the church I'd get on my knees
I'd get on my knees, I'd get on my knees	I'd get on my knees, I'd get on my knees
Take the pain	Take all the pain
Make it billboard big and swallow it for me	Make it as big as a billboard and endure it for me.
Time capsule for the future	This is a message to the future
Trust me, that's what I will be	Believe me, I will become like this
Oh, the things that you do in the name of what you love	Oh, how much you can do in the name of your love
You are doomed but just enough	You are meant for me and that is enough for me
If you were church, whoo	If you were the church, oh
I'd get on my knees, yeah	I'd get on my knees, yeah
Confess my love, I’d know where to be	To confess my love, I would know where to be
My sanctuary, you're holy to me	My sanctuary, you are sacred to me
	If you were the church I'd get on my knees
I'd get on my knees, whoo	I'd get on my knees
I'd get on my knees	I'd get on my knees
I'd get on my knees	I'd get on my knees
I love the world but I just don’t love the way it makes me feel	I love this world, but I don't like how I feel in it
Got a few more fake friends	More and more fake friends are appearing
And it’s getting hard to know what’s real	And it becomes difficult to understand where reality is
And if death is the last appointment	And if death is the last refuge
Then we’re all just sitting in the waiting room (Mr. Stump?)	Then we're all just sitting in the waiting room (Mr. Stump!)
I am just a human trying to avoid my certain doom	I'm just a man trying to escape fate
If you were church, whoo	If you were the church, oh
I'd get on my knees, yeah	I'd get on my knees, yeah
Confess my love, I’d know where to be	To confess my love, I would know where to be
My sanctuary, you're holy to me	My sanctuary, you are sacred to me
If you were church, yeah, I’d get on my knees	If you were the church I'd get on my knees
I'd get on my knees, whoo	I'd get on my knees
I'd get on my knees	I'd get on my knees
I'd get on my knees	I'd get on my knees
I'd get on my knees, yeah	I'd get on my knees
I'd get on my knees	I'd get on my knees
If you were church	If you were the church
I'd get on my knees	I'd get on my knees
Confess my love, I’d know where to be	To confess my love, I would know where to be
My sanctuary, you're holy to me	My sanctuary, you are sacred to me
If you were church, yeah, I’d get on my knees	If you were the church I'd get on my knees

And now, a few comments on the text to better understand the meaning of the song Church.

1. Kneeling is an expression of deep respect and submission. In relation to the church, this act symbolizes the believer's humility before God. Some churches have special cushions for kneeling during services, which are installed not only in the rows of pews, but also in the confessionals.

Pete compares his devotion to a loved one to his devotion to a church. By kneeling, he will express his love, admiration and complete submission. He wants to show his humility and give himself completely to the person he idolizes. Something similar happened in the song “From Now On We Are Enemies” (From Now On We Are Enemies) in which the following lines were heard:

I'm just a man singing in the church choir
Nobody will even remember me
Rejoice, rejoice and fall to your knees

2. Confession, in religion, is the recognition of one’s sins or mistakes. The confession procedure usually takes place in special booths installed in the church, where the pastor in the Catholic Church sits and listens to the confessions of the penitents.

Contrasting his confession with an ordinary confession in church, Pete plays with the words “confession” and “love”, showing his strong feelings for this person. The next phrase, “I wish I knew where I should be,” appears to be a reference to the Catholic greeting “Peace be with you,” which is commonly heard at church mass. Pete feels confident about where he will find his happiness and where he should “be” – i.e. next to your beloved.

3. Religious site - this can be a place of worship (such as a church, temple, synagogue or mosque) or a sacred place within the church itself, such as an altar. Pete considers his beloved a saint and uses religious imagery of shrines to express how important she is to him. This is the person with whom he can spend his life and hide from the rest of the world. When something or someone is called "holy" it means that they are exalted and worshiped. The second half of the line expresses his feeling of worship and affection for his loved one.

4. Pete asks the heroine of the song to endure all the pain that he brings the world, for the sake of both of them. All that matters now is just the two of them.

5. Members of Fall Out Boy mentioned in their interviews about the album Mania that they considered it much more "futuristic" than all the others. What they mean is that this record is kind of ahead of its time, it transcends all styles and genres. Everything is changing in the world of music. industry every day, and it forces most artists to find their own path. Fall Out Boy are one of the first to find it. When the music finally reaches this point, Mania will become that very “time capsule” (greetings from the past), like the first recording of musicians who foresaw the coming changes.

6. Patrick says that if his entire life journey ends in death, he is ready for it. If this describes the object of his love, then it sounds more like an ultimatum if Patrick's love is unrequited.

This song, or at least this passage, was most likely written by or about Patrick himself, as in the background we hear "Mr. Stump!", as if he were being called to Death's waiting room, this means that he is waiting his turn, and now it was his turn.

7. The basic instinct of man, and of all living beings, is the instinct of survival (self-preservation). This line hyperbolically simplifies human life to show this global goal. Yes, everyone has their own tasks, difficulties, and ideas, but the result is the same for everyone - we are all trying to “avoid the verdict of fate.”

And here is the track Church itself, in case you haven’t heard it yet...

I will be very pleased if you share this article with your friends 😉